Flymedi

Cirugía de columna en el extranjero

La cirugía de columna en el extranjero suele ser una microdiscectomía, una laminectomía, una operación cervical o una corrección de escoliosis programadas, elegidas para evitar una lista de espera o un precio, y a veces porque un cirujano en casa dijo que no. El punto de partida honesto es que la mayoría de los dolores de espalda no necesitan operación, y que las operaciones que funcionan van dirigidas a una causa estructural en la imagen coherente con los síntomas. Esta página explica qué operaciones de columna se prestan a viajar y cuáles no, adónde va la gente, cómo es el viaje, los riesgos propios del viaje y qué debe contener un presupuesto.

Leer más
Revisado médicamente por Equipo de contenido médico de Flymedi. Escrito por Equipo de contenido médico de Flymedi.
Actualizado el 9 de enero de 2020 · Normas editoriales

Cirugía de Columna en el extranjero de un vistazo

Las cifras son rangos, no promesas. La idoneidad requiere una valoración individual por parte de un médico.

Clínicas de Cirugía de Columna

Cada clínica fija su propio precio, así que compruebe qué incluye antes de comparar dos de ellas.

Flymedi puntúa y ordena las clínicas. Cómo funciona la clasificación.

Historias de pacientes

Pacientes tratados a través de Flymedi, en sus propias palabras. No se carga ni se reproduce nada hasta que pulsas reproducir.

Nathalia Sanchez

Liposucción 360

Hablado en españolFuente: YouTube

Alex

Septoplastia

Hablado en inglésFuente: YouTube

Laura

Implantes Dentales

Hablado en inglésFuente: YouTube

Louren

Manga Gástrica

Hablado en inglésFuente: YouTube

Mark Chambarlein

Trasplante Capilar

Hablado en inglésFuente: YouTube

Josephine Nyella

Cirugía De Extensión De Extremidades

Hablado en inglésFuente: YouTube

Youssef

Rinoplastia

Hablado en inglésFuente: YouTube

Helen Totsis

Implantes Dentales

Hablado en inglésFuente: YouTube

Jacqueline Davies

Manga Gástrica

Hablado en inglésFuente: YouTube

Anıl Chopra

Trasplante Capilar FUE

Hablado en inglésFuente: YouTube

Cirugía de columna en el extranjero

La cirugía de columna en el extranjero abarca un grupo pequeño de operaciones programadas de la espalda y el cuello: extirpar una hernia discal que comprime un nervio (microdiscectomía), descomprimir el canal en una estenosis lumbar (laminectomía), sustituir o fusionar un disco cervical desgastado, y corregir una escoliosis. Se viaja por los mismos dos motivos que en el resto de la ortopedia, la espera y el precio, y por un tercero propio de la columna: un cirujano en casa ha dicho que no, o ha ofrecido una fusión, y la persona busca a alguien que ofrezca otra cosa.

Por ese tercer motivo tiene que empezar una página honesta. La mayoría de los dolores de espalda no necesitan operación y no mejoran con una; las operaciones que funcionan van dirigidas a un problema estructural concreto, visible en la imagen, coherente con los síntomas y que no ha cedido con el tiempo y la rehabilitación. Un cirujano en el extranjero que opera un dolor que un cirujano en casa no operaría no es necesariamente más hábil; a menudo simplemente tiene menos freno. Esta página explica qué operaciones de columna se prestan a viajar y cuáles no, adónde va la gente, cómo es el viaje, los riesgos propios del viaje y qué debe contener un presupuesto.

Qué operaciones de columna se prestan a viajar y cuáles no

Una microdiscectomía por una hernia discal con dolor en la pierna que coincide con la resonancia, tras semanas de tratamiento conservador, es una operación corta con estancia corta y recuperación previsible, y se presta bien a viajar. Una laminectomía por estenosis con una limitación clara al caminar, y una operación cervical por vía anterior por un disco desgastado con síntomas en el brazo, viajan de forma parecida, con la salvedad de que una fusión añade implantes, una recuperación más larga y un resultado que se juzga meses después en la radiografía. La corrección de la escoliosis es cirugía mayor con estancia larga y seguimiento largo; viaja a centros especializados, para adultos y jóvenes cuyo servicio de origen ha aprobado el plan.

Lo que no viaja: el dolor de espalda sin causa estructural en la imagen, al que ninguna operación ayuda de forma fiable; todo lo urgente, incluidas la debilidad nueva, los síntomas de vejiga o intestino y el síndrome de cola de caballo, que son urgencias allí donde esté; la revisión de una fusión fallida cuyos informes e implantes se desconocen; los tumores e infecciones de la columna; y la cirugía de deformidad en niños sin un servicio de columna infantil en casa que siga el crecimiento.

  • Descompresión discal y nerviosa

    Microdiscectomía y laminectomía por una hernia o una estenosis coherentes con los síntomas; estancia corta, recuperación previsible, las operaciones que más se hacen en el extranjero.
  • Operaciones cervicales

    Discectomía cervical anterior con fusión o prótesis de disco por un disco desgastado con síntomas en el brazo; implantes, collarín y un resultado que se lee en la radiografía meses después.
  • Escoliosis y deformidad

    Operaciones largas con instrumentación, estancia larga y años de seguimiento; solo a un centro especializado y con el servicio de origen de acuerdo.
  • Lo que debe quedarse en casa

    Dolor de espalda sin causa estructural coherente, urgencias, revisión de fusiones desconocidas, tumores, infecciones y deformidad infantil sin un servicio que la siga.

Cada operación tiene su propia página: microdiscectomía, laminectomía, enfermedad del disco cervical y tratamiento de la escoliosis. Las operaciones de articulaciones y extremidades se tratan en cirugía ortopédica en el extranjero.

Adónde va la gente para operarse de columna en el extranjero

Alemania tiene la mayor concentración de centros dedicados a la columna y es donde van los casos complejos y las revisiones, a precios cercanos a los de Europa occidental y con reembolso posible dentro de la Unión Europea con autorización previa. Turquía ofrece unidades de columna dentro de grandes hospitales privados, con neurocirujanos y cirujanos ortopédicos de columna, vuelos cortos desde Europa y precios bajos, con seguimiento a distancia. Polonia y Rumanía son opciones dentro de la Unión Europea; Chipre una pequeña opción en inglés. México sirve a Estados Unidos y a América Latina, donde el precio de una fusión en casa explica gran parte del viaje y la distancia todavía permite una visita de revisión.

  • Turquía. Cirugía de columna en Turquía: unidades de columna en grupos hospitalarios privados de Estambul y Ankara, neuroquirúrgicas y ortopédicas, con imagen intraoperatoria y navegación en los centros grandes; precios bajos, sin reembolso, seguimiento por mensaje y con su fisioterapeuta.
  • México. Cirugía de columna en México: hospitales privados para pacientes de Estados Unidos, Canadá y América Latina, donde la distancia permite volver a una revisión.
  • Polonia. Cirugía de columna en Polonia: dentro de la Unión Europea, unidades privadas de neurocirugía y columna habituadas a pacientes extranjeros, con precios entre Alemania y Turquía.

Cómo funciona la cirugía de columna en el extranjero

  1. La imagen y la historia antes que nada

    Una resonancia reciente, radiografías incluidas las de pie cuando procede, un electromiograma si se hizo, y un registro de qué tratamiento no quirúrgico se ha probado y durante cuánto tiempo. Un servicio serio dice si la imagen explica los síntomas, no si puede operar.
  2. Consulta a distancia y plan escrito

    Qué operación, si lleva implantes y cuáles, el efecto esperado sobre el dolor y sobre la función por separado, noches de hospital, la estancia antes de volar y la rehabilitación después.
  3. Aptitud y preparación

    Análisis, peso, tabaco (que compromete la consolidación de una fusión), control de la diabetes, anticoagulantes y valoración de osteoporosis cuando se planean implantes.
  4. La operación y la estancia

    Una microdiscectomía supone una o dos noches; una fusión o una operación cervical, varias; una corrección de escoliosis, una semana o más, con movilización desde los primeros días.
  5. La estancia antes de volar

    Revisión de heridas, primera fisioterapia, collarín o corsé si hace falta, prevención de trombos y una decisión de aptitud para volar que es del cirujano, no del paquete.
  6. Rehabilitación y seguimiento en casa

    Un protocolo escrito, radiografías periódicas en las fusiones, un contacto con nombre en el extranjero y una unidad de columna en casa que haya aceptado verle. Una fusión se juzga meses después, no al alta.

Riesgos propios de operarse de columna en el extranjero

  • Operar por el motivo equivocado. Operar hallazgos de imagen que no explican el dolor deja el dolor donde estaba; el mal resultado más frecuente en cirugía de columna, y el que un umbral más bajo en el extranjero hace más probable.
  • Lesión nerviosa y fuga de líquido cefalorraquídeo. Raras, graves y competencia del equipo que operó, que está a un vuelo de distancia.
  • Infección y problemas de la herida. Una infección profunda alrededor de los implantes es una urgencia de columna que aparece después de volver.
  • Fusión fallida y degeneración del segmento adyacente. Una fusión que no consolida, o el desgaste del nivel superior, se manifiestan meses después; una revisión lejos del cirujano es cara y a menudo la rechazan otros.
  • Trombos y vuelo. Operaciones largas y vuelos largos; la prevención y el momento van en el plan.
  • Rehabilitación que no ocurre. Sin fisioterapeuta ni protocolo en casa, la función no vuelve.
  • Sistema público y seguros. El sistema público atiende urgencias pero puede negarse a revisar o seguir una cirugía hecha en el extranjero; el seguro de viaje excluye la cirugía programada.

Quién no debería viajar para operarse de columna

  • Quien tiene debilidad nueva, adormecimiento en la zona perineal o cambios en la vejiga o el intestino. Son urgencias allí donde esté, no un motivo para reservar un vuelo.
  • Quien tiene una imagen que no explica su dolor. La cirugía del dolor de espalda inespecífico no funciona, se haga donde se haga.
  • Quien no ha probado el tratamiento no quirúrgico. La mayoría de las hernias discales mejoran solas; la operación es para las que no.
  • Fumadores, diabetes mal controlada, osteoporosis e índice de masa corporal alto. Cada uno eleva el riesgo de infección, de falta de consolidación y de fallo del implante.
  • Quien tiene una fusión fallida y ningún informe. Una revisión sin informes quirúrgicos ni datos del implante es una conjetura.
  • Quien no cuenta con una unidad de columna en casa dispuesta a seguirle. El resultado lo juzga alguien meses después, y ese alguien tiene que existir.

Elegir una unidad de columna en el extranjero

  • Una unidad de columna, no un servicio general. Neurocirujanos o cirujanos ortopédicos de columna que operan la columna cada semana, con imagen intraoperatoria y, en deformidad, neuromonitorización.
  • Un umbral para operar. Pregunte qué proporción de los pacientes que escriben recibe la recomendación de no operarse; una unidad que opera a todos le está diciendo algo.
  • Trazabilidad de los implantes. Fabricante y modelo de cajas, tornillos y prótesis de disco en su historial antes de volar.
  • Rehabilitación y estancia. Fisioterapia desde el primer día, protocolo escrito para casa y una estancia mínima fijada por el cirujano.
  • Cobertura de complicaciones y revisiones. Qué está incluido, durante cuánto tiempo y quién paga el viaje de vuelta, por escrito.
  • Documentación en ambas direcciones. Imagen a la ida; informe quirúrgico, datos del implante y calendario de radiografías a la vuelta.

Qué determina el precio de la cirugía de columna en el extranjero

  • La operación. Una microdiscectomía, una fusión de un nivel y una corrección de escoliosis son órdenes de coste distintos; cada nivel adicional añade implantes y tiempo de quirófano.
  • Los implantes. Cajas, tornillos, barras y discos artificiales son gran parte de la factura de una fusión y la partida que más se sustituye para rebajar un presupuesto.
  • Imagen y navegación. Imagen intraoperatoria, navegación y neuromonitorización, incluidas o facturadas aparte.
  • Noches de hospital y rehabilitación. Desde una noche en una microdiscectomía hasta una semana o más en cirugía de deformidad, más la fisioterapia.
  • Cobertura de complicaciones y revisiones. Si la vuelta a quirófano, el tratamiento de una infección y la revisión están incluidos, y durante cuánto tiempo.
  • El viaje. Vuelos, alojamiento para la estancia antes de volar, un acompañante y un seguro que no cubrirá la operación.

El listado de clínicas de esta página muestra el precio actual de cada hospital con una nota de lo que incluye. Para pagar a plazos, vea planes de pago.

Referencias

  • Sociedad Española de Columna Vertebral, información para pacientes sobre hernia discal, estenosis, fusión y cirugía cervical.
  • Sociedad Española de Neurocirugía, información sobre operaciones de columna y sus complicaciones.
  • North American Spine Society, guías para pacientes sobre hernia discal, estenosis, enfermedad del disco cervical y fusión vertebral.
  • Ministerio de Sanidad de España, asistencia sanitaria transfronteriza en la Unión Europea y condiciones de reembolso.
  • Scoliosis Research Society, información para pacientes sobre cirugía de deformidad en adolescentes y adultos.

Lo que dicen los pacientes Cómo recogemos las opiniones

Opiniones de pacientes que recibieron este tratamiento a través de Flymedi. Cada una está escrita en el idioma del paciente.

F.· LaminectomíaVerificada

5,0 · 26 de noviembre de 2016

Florence Nightingale Hospital employees are more than professionals, there is no word to describe their professionalism. We are more than satisfied with everything there. After everything my family had to get through I can say God bless Prof. Azmi Hamzaoglu and his team. Thank you for your support flymedi team

1 opinión

Preguntas frecuentes

Respuestas del equipo de contenido médico, revisadas por el revisor médico indicado en esta página.

¿Es seguro operarse de columna en el extranjero?
En una operación programada con un diagnóstico coherente con la imagen, en una unidad de columna que hace muchas, con implantes documentados y seguimiento organizado en casa, puede serlo. Los riesgos propios del viaje son un umbral más bajo para operar, complicaciones que aparecen después de volver y una revisión lejos del cirujano.
¿Qué operaciones de columna se hacen más en el extranjero?
Microdiscectomía por hernia discal, laminectomía por estenosis, fusión o prótesis de disco cervical anterior por un disco desgastado, y corrección de escoliosis en centros especializados.
¿Puede una operación en el extranjero resolver un dolor de espalda que los cirujanos en casa no quieren operar?
Normalmente no. El dolor de espalda sin causa estructural en la imagen no mejora de forma fiable con ninguna operación; un cirujano en el extranjero que la ofrece tiene otro umbral, no otro resultado.
¿Cuánto cuesta una cirugía de columna en el extranjero?
Depende de la operación y del número de niveles, de los implantes, de la imagen y la navegación, de las noches de hospital y la rehabilitación, de la cobertura de complicaciones y del viaje. El listado de clínicas de esta página muestra el precio actual de cada hospital con una nota de lo que incluye.
¿Qué país conviene para operarse de columna en el extranjero?
Alemania para cirugía compleja, revisiones y deformidad a precios altos; Turquía para unidades de columna en grandes hospitales privados a precios bajos y con vuelos cortos desde Europa; Polonia y Rumanía como opciones en la Unión Europea; México para pacientes de las Américas.
¿Cuánto tiempo tengo que quedarme tras una operación de columna?
Una o dos noches tras una microdiscectomía más los días antes de volar; más tras una fusión; una semana o más tras una escoliosis. El consejo del cirujano para su operación, no el mínimo del paquete, es la cifra con la que planificar.
¿Cuándo puedo volar tras una cirugía de columna?
Cuando el cirujano le declare apto, con la herida revisada, la prevención de trombos en marcha y el collarín o el corsé puestos si hacen falta.
¿Qué pasa si la fusión falla o el dolor sigue?
Una fusión fallida o un dolor persistente se diagnostican meses después. Pregunte de antemano qué cubre el hospital, y averigüe antes de viajar si una unidad de columna en casa le aceptará, porque muchas rechazan revisar cirugías hechas en otro sitio.
¿Me atenderá el sistema público cuando vuelva?
Las urgencias como infección, fugas y debilidad nueva se tratan. El seguimiento rutinario, la fisioterapia y la revisión de una cirugía hecha en el extranjero pueden rechazarse o cobrarse.
¿Tengo que probar primero el tratamiento no quirúrgico?
Sí. La mayoría de las hernias discales y muchas estenosis mejoran o se vuelven manejables con tiempo, fisioterapia y tratamiento del dolor; las operaciones son para los casos que no.
¿Puede reembolsarse una operación hecha en otro país de la Unión Europea?
Si vive en la Unión Europea, la atención programada en otro Estado miembro puede reembolsarse a las tarifas de su sistema con autorización previa; el exceso y el viaje corren de su cuenta. Fuera de la Unión, en Turquía por ejemplo, paga todo; desde América Latina la cuenta es privada en todos los casos.
¿Qué debo preguntar a una unidad de columna en el extranjero antes de reservar?
Si la imagen explica los síntomas y si operarían a un paciente local con los mismos; qué hará la operación por el dolor y por la función; qué implantes y qué pasa si la fusión falla; y quién en casa se hace cargo si algo va mal.

Sobre esta página

Escrito por Equipo de contenido médico de Flymedi. Revisado médicamente por Equipo de contenido médico de Flymedi. Contenido actualizado el 9 de enero de 2020. Próxima revisión programada: 9 de enero de 2021.

Esta página es información general, no un consejo médico personal. No le diagnostica ni sustituye la evaluación individual de un médico que le haya examinado.

¿Ha encontrado algo incorrecto o desactualizado en esta página? Avísenos y lo comprobaremos. Normas editoriales y lista de revisores: autores y revisores.

¿Listo para comparar ofertas?

Cuéntenos su caso y un coordinador le pondrá en contacto con clínicas que se ajusten a él.

Encuéntrame una clínica
Encuéntrame una clínica